本劇挪威 NRK TV 免費線上看連結，德語發音挪威語字幕，可搭配瀏覽器即時翻譯欣賞： https://tv.nrk.no/serie/munich-games 在挪威 NRK TV 找德語劇，找到一齣男女主角外型都頗性格的驚悚劇 Munich Games (2022)直譯《慕尼黑遊戲》，竟然這和史匹柏舊片《慕尼黑》一般都要處理 1972 奧運會以色列代表隊遭到狹持殺害的「慕尼黑慘案」Munich Massacre ！只是本劇拍攝在 2021 播映在 2022 竟語帶挑釁地要來談談「慕尼黑慘案五十週年」：現實世界中德國是辦了一次紀念會追悼死者們，也再次為當年未能保護人質生命而道歉；但劇中以色列與德國政府竟要玩大的，要在慕尼黑辦一場「以色列 vs 德國」的國家足球隊友誼賽，既鞏固德以兩國長年邦誼更高調宣示「向恐怖份子說不」！ https://de.web.img3.acsta.net/pictures/22/09/05/13/38/3570354.jpg 本劇去年五十週年期間開播已經很爭議，我今年底看不但沒事過境遷還加倍敏感：當年恐怖分子是巴勒斯坦「黑色九月」、恐攻狹持殺死的是以色列人、爭取的是釋放他們巴勒斯坦政治犯、而德國當東道主過度自信托大沒能讓事情圓滿落幕... 這和今年十月發生的那件事 (!)雖不盡相同但也似曾相識呀！總之就算在本劇的 2022 尚沒有我們現實的 2023 年戰爭、以巴之間甚至與阿拉伯的緊張已變本加厲！而今 2022 狀況更棘手：這已是「難民年代」德國各城都有廣大難民區、也已是「恐攻年代」許多極端主義者早已混進歐洲做過多次恐攻，這麼緊張高壓球賽真要辦下去？ https://i.imgur.com/OIG3qGg.jpg 本劇主配角都是第一線反恐人員、面對這種大事件多頭馬車各單位都要插一手，許多專業互踢皮球交相指責面紅耳赤之餘、如有任何專業評估導向「賽事取消」還有更大咖的「內政部長」出來強力宣示「不與恐怖份子妥協」！唉，這種不妥協的熱血宣言是 2010s恐攻年代奠定的政策模板，只是政客宣示慷慨激昂累死扛責的卻是底下基層... 本劇六集中的 E01《威脅》就先整理各種線索鋪陳各種因素來交代現況辯論決策：有人已在暗網策劃攻擊了、對場地安全瞭若指掌了、場內維安單位恐有內鬼了、當地阿拉伯社群也準備大規模示威遊行了... 敵暗我明危機重重真的要辦嗎？ https://i.imgur.com/yXmMmxF.jpg 部長阿莎力政策宣示各級諜報軍警只有使命必達！在本劇中由於此案與當地阿拉伯社群及難民社區恐有極大牽連，因此權責劃分不歸國內反恐「憲法保護局」BfV 而歸當地「州刑事調查局」LKA 主辦！雖說主辦但權力太小又無法主導，別說部長心血來潮指導查案馬上搞得人仰馬翻、就算 BfV突然空降插手帶走關鍵線人 XD 卻毫不分享資訊？他們人微言輕的 LKA也只有一頭霧水摸摸鼻子吞下去... 但既然這「五十週年紀念賽」有這麼高層遠超慕尼黑的國家級政治意義、難道針對它的恐攻計畫與內神外鬼就就只會是地方級？本劇就讓人親土親的 LKA女主從地方開始慢慢查上去。 https://i.imgur.com/8wso631.jpg 只是眼看這個上層政客民主自由喊得義正辭嚴、各級機關卻各引法規大踢皮球、真查起案來又顧媒體輿論又有上級插手關切、什麼事都層層申請公文往來曠日費時 XD 的德國反恐荒唐景觀，真與恐攻諜報相處一生的以色列 Mossad 看不下去了：此案既要保護以色列子弟就必須安插一個摩薩德！以色列探員男主 Oren 一來 LKA大家面面相覷一臉錯愕：他外貌獐頭鼠目簡直是弱雞一隻、別說搏擊開槍了連路上小混混都欺負他好玩 XD 但他當個宅男一台筆電是無敵駭客無孔不入、悠遊暗網切換身分緊密觀察三教九流、一有線索也不守法規程序直接聯絡地面線人即刻出手！ https://i.imgur.com/mfq7Lsl.jpg LKA 配給他搭檔的也是個麻煩角色：女警主角 Maria原來是黎巴嫩裔基督徒、在阿拉伯社群人親土親大家叫她Maryam，比起弱雞駭客 Oren 她可是走跳田野結識三教九流還不時飛簷走壁施展拳腳、最棒的是每次長官打她手機她都在床上 XD 色誘套話肉食諜報不輸詹姆斯龐德！這阿拉伯裔德國演員 Seyneb Saleh 向來都演德劇小角名不見經傳、好不容易演一次主角文武雙修火力全開傲視德國 Krimi女星們！不過 Maria與 Oren 搭配起來互看不順眼：M 看 O跳過程序快速逮人總厲聲喝斥「你現在在德國」是有人權的！O 看 M跟線人關係太近上人家床則心下狐疑「妳忠於哪方」？ https://i.imgur.com/nGg0Rqp.jpg 一般諜報影劇兩位男女主角總有曖昧火花？還好本劇調性硬派不搞這些婆婆媽媽，雙主角六集成長單純就是「從互疑到互信」，終於確認對方可以託付生命時已置身恐攻核心中！本劇儘管一集一個事件把主角們與 LKA同仁們搞個焦頭爛額，又是穆斯林少年闖禍擦槍走火、又是阿拉伯社群抗議一觸即發、又是以色列球團涉賭有人來討債、又是球場外聘保全人員混了極右份子... 每一次都如臨大敵全面動員才發現又只是個狗屁倒灶小花絮 XD 最糟的是需要通體舒暢才能發揮的球員個個都是「大寶寶」，球場旅館兩國高官無不服侍得妥妥貼貼，要他們配合低調謹慎是天方夜譚... https://i.imgur.com/QIbUPVT.png 但到 E04恐攻圖像終於呼之欲出緊張了起來！E05 千驚萬險終於化解可以開賽了！真有這麼和平圓滿靜待 E06互道祝福珍重再見嗎？本劇仍有意想不到的「好酒沈甕底」令觀眾大吃一驚！只是這麼多集累積的緊張懷疑，都將在最後一集語帶挑釁試探觀眾各自內心：你看了這麼多阿拉伯難民生活困苦心懷憤懣時有人煽動、會在心裡聯想「伊斯蘭極端主義」恐攻復仇呢？還是看了這麼多摩薩德探員如入無人之境侵犯人權德國當局都睜眼閉眼、會在心裡聯想「以色列多行不義」反噬自身呢？抑或看了這麽多媒體輿論對難民政策的忿忿不平、會在心裡聯想「德國白人極右排外」呢？ https://i.imgur.com/g5xPGhQ.jpg 最恐怖的是從「慕尼黑恐攻」觀點來看總覺鬼影幢幢誰都有嫌疑、但上山下海全面調查絞盡腦汁卻苦無證據，只是如能換個角度以「慕尼黑遊戲」觀點試著跳出盒子來、反向思考恐攻效應對誰最有利 (!)就呼之欲出！畢竟我們這個媒體輿論網路風向就是一切的混亂年代裡，兩面反串逢場作戲已是家常便飯，但臨死之人明知劇本結局還看他按表操課一步一步演下去 (!)就是最坐立難安的虐心驚悚！本劇主創 Michal Aviram就是 Netflix《高牆邊的混亂》編劇群之一，熟稔以巴文化加入德劇呈現多元慕尼黑景觀，有時生死交關多會幾種語言就是殺敵利器呀！推薦驚悚劇迷欣賞。 https://www.youtube.com/watch?v=BUiwEY_i8ak -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.28.62 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1701186638.A.CBC.html 謝謝解說！原來反恐電影中的一槍斃命是這樣發展出來的呀 ※ 編輯: mysmalllamb (118.169.16.1 臺灣), 11/29/2023 02:05:25 推 Kroner: UC2推薦？有人試過嗎？靠譜嗎？ 11/30 01:09