媒體名稱：kagit 新聞連結：https://www.kagit.kr/posts/138502 記者姓名：吳喬巴 https://cdn.kagit.kr/2023/09/09/webp__d830ef465f.webp 8日youtube頻道《channel 15夜》公開了「李瑞鎮的紐約紐約2」的第一集，李瑞鎮在 節目中再度展現各種毒舌讓網友笑翻。 https://cdn.kagit.kr/2023/09/09/webp_image_7c3e71fa2c.webp Image Source| 影片中跟李瑞鎮前往紐約的三個工作人員全都是第一次到紐約，李瑞鎮一知道這件事立刻 嘆氣「怎麼可以帶三個一點經驗都沒有的人來」，羅PD則是立刻問第一次來紐約的工作人 員們「來紐約有沒有什麼特別想做的事？」 其中一個工作人員回答「想在路上拿著三明治之類的東西，假裝自己是住在這裡的」，然 而李瑞鎮一聽卻說「住在這裡的人幹嘛要在路上吃三明治，又不是沒有家的人」破壞了對 方的幻想，引起全場爆笑。 接著還有工作人員說「在腋下夾著報紙走路」，李瑞鎮則毫不留情表示「現在誰還在看報 紙，說什麼不像話的事，最近大家都看手機，誰還會拿著報紙到處跑」一臉無言。 https://cdn.kagit.kr/2023/09/09/webp_image_6704c6f49c.webp Image Source 不僅如此，另一名工作人員表示自己想去百老匯看音樂劇時，李瑞鎮則說「像我們這種沒 辦法適應時差的人去，無條件會在裡面睡著，沒必要去，真的100&」還提及自己先前的經 驗「看我之前在籃球場睡著的事，那個還已經是第五天了」讓全場再度笑翻。 最後聽到工作人員想去紐約中央公園跑步時，李瑞鎮則說「那你自己去跑，那裡跟飯店非 常近」展現一如以往的毒舌吐槽將大家的幻想全都擊滅，讓全場笑不停。 網友們看了也超有同感「音樂劇真的超有同感，我從中間就開始打瞌睡了」、「超好笑XD D」、「超懂當地的當地人心態超好笑XDDD而且說得都對」、「真‧有經驗者的感覺」、 「獅子王聽了第一首歌就開始睡」、「留言整排都在睡覺是怎麼回事XDDD」、「獅子王是 什麼搖籃曲嗎？我跟朋友也睡翻XDDD」 https://youtu.be/FWKA9BgfvNs --------------------------------- 來源：https://theqoo.net/hot/2923852403 1. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 2. 我要去唐人街╕╕ 3. 都是這樣真的╕╕╕╕╕╕ 4. 我看《阿拉丁》的時候睡著了╕╕╕╕╕╕ 5. 我也在看《歌劇魅影》時睡著了╕╕╕╕╕╕ 6. ╕╕╕╕╕╕ 我也適應不了時差，所以看著《媽媽咪呀》就睡著了 7. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 西巴太搞笑了，不過這似乎是一個去過紐約很多次的人的 經驗建議，所以我無話可說╕╕╕╕╕╕ 8. ╕╕╕╕╕，我想我不是唯一一個看《獅子王》就睡著的人 9. 不管時差，我都睡得很香，只記得開頭、中間、結尾╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 10. 我在紐約看《冰雪奇緣》就睡著了╕╕╕╕╕，由於時差和喝了點酒，我很容意就 睡著了TT 11. 太搞笑了╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 12. 音樂劇=昏睡╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 13. ╕╕我覺得李瑞鎮好好笑 14. 無條件會睡╕╕╕╕╕ 15. 但是唐人街的中式餐點和港點真的很好吃，大家都去吃吃看吧 16. 我突然很好奇，李瑞鎮的MBTI是什麼？ 17. 啊，怎麼這麼多人在這裡睡覺╕╕╕？ 18. ╕╕╕╕╕，我本來以為不會睡著，但看著《歌劇魅影》邊掐大腿邊看，看到最後還 是睡著了 19. 我並沒有因為在紐約行程的後半段看了《Kinky Boots》和《Wicked》而打瞌睡。 但是在去拉斯維加斯的第二天，看完Le Rêve Show 後，我跟我4個朋友都睡著了 ^^ 李瑞鎮說的對，╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕，在適應時差之前確實不應該看這種表演╕╕ ╕╕ 翻譯 cr. by Master5566( 轉載請註明 感謝） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.222.113 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1694237858.A.F9C.html ※ 編輯: Master5566 (111.251.222.113 臺灣), 09/09/2023 14:11:23