看板 KoreaStar
《信號2》再掀爭議!前作被抓包劇情幾乎照搬港劇,韓網全崩潰「心中神劇毀了」! 媒體名稱:luvkpop 新聞連結:https://luvkpop.com/news/tv/68554/ 記者姓名:Lemon 新劇《第二個信號》播出又再增添變數! 昨(20)晚有韓國網友發文,2016 年前作《信號》與 2007 年 播出的港劇《隔世追兇》高度相似,後者同樣是香港人心中的神劇。 雖然兩者都借鑑美國電影《黑洞頻率》的概念,但劇版除了案件內容不同外, 同樣是以「兩男一女」主演為中心,劇情發展、角色設定 幾乎如同「複製貼上」。韓網立刻炸開鍋,圍繞《信號》抄襲掀起熱議! https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251220161438547.jpg
《隔世追兇》由香港演員郭晉安、陳慧珊、許紹雄(已故)主演, 對應《信號》角色李帝勳、金憓秀、趙震雄,同樣是描述兩位男主角 穿越時間、以大哥大電話、無線對講機溝通,並合力阻止罪案發生。 https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251219122356527.jpg
有韓國網友一一列出相似之處,以下僅列出部分(原 po): (《隔世追兇》何大河/《信號》李材韓) 過去線的刑警,意志堅定、無法忍受不義、充滿正義感的性格。 曾負責(斷腿連環殺人案/金允貞綁架事件),雖然已鎖定嫌疑人, 但始終未能逮捕。最終因上層權貴的陰謀,被誣陷蒙冤,含冤遇害。 https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251220161759200.jpg
(《隔世追兇》何天光/《信號》朴海英) 現代線的刑警、男主角,頭腦聰明、推理能力出眾。 他心中一直懸著一樁案件,那是過去刑警所負責的案件, 也是他從小到長大都放不下的心結。 (《隔世追兇》:斷腿連環殺人案——因為那是他父親未能抓到兇手的汙點) (《信號》:金允貞綁架殺人案——因為他親眼目睹真兇,卻沒被警方相信) 當年被鎖定的嫌疑人失蹤後,案件在(20 年/15 年)間成為懸案。 https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251220161916936.jpg
過去的刑警與現代的刑警一開始都不知道,彼此其實是「跨越時間」 在用無線電通話,所以兩邊都感到困惑與難以置信。 現代刑警雖然最初覺得荒唐,但逐漸意識到,對方真的來自過去。 而過去的刑警一開始也不相信,直到現代刑警準確說出「即將發生 的事件」,他才驚覺這通訊竟真與未來相連。 之後,兩人便在各自的時代裡同時調查多起懸案,互相交換只有 「過去」或「未來」才能得知的線索,攜手破解一宗又一宗未解之謎。 同時也因改變歷史引發「蝴蝶效應」,這時他們知道隨意改變過去是危險的。 https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/2025122016211010.jpg
(《隔世追兇》高珊(雷嬅)/《信號》車秀賢) 有與男主一起解開案件的女主角,她時常疑惑男主角為什麼能那 麼清楚地知道過去的資訊。原本只有男主角知道「跨時空無線電」的存在, 但最終女主角也得知了這個祕密。就在女主角得知無線電存在的那 個時刻,男主角因為試圖揭開真相而被陰謀陷害、蒙受冤罪並遭 到逮捕。在男主角被捕前,他把無線電託付給了女主, 因此女主成為了它的新持有者。女主角也開始與過去的刑 警進行無線電通話,女主角和同伴們一同努力,想要為男主角洗清冤屈。 https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251220162309566.jpg
(男主角/女主角)曾經對過去的刑警說,他將會「死於某個地方」, 並再三叮囑他絕對不要去那裡。但那位過去的刑警個性堅毅、 不肯放棄,為了查案仍決心赴險。然而因為他事先知道自 己會如何死去,提前做好準備,歷史因此被改寫,他成功活了下來。 雖然過去的刑警成功生還,之後卻下落不明,在被改寫的歷史中,他失蹤了長達 15 或 20 年。在新的歷史裡,男主角不斷尋找那位刑警,卻始終找不到。 最終在《隔世追兇》的版本中,男主角與過去的刑警終於重逢,故事以此作結; 而在《信號》的故事中,則停在男主角與女主角正要去找過去刑警的那一刻作為結尾。 https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251220162657913.jpg
貼文一公開,立刻掀起韓網熱烈討論:「設定重複一兩個還能理解, 但這根本連整體劇情走向都一模一樣吧」、「這是什麼啊…原本是我 心中的神劇,結果全毀了」、「天啊,這完全就是抄襲港劇吧?如果買了 版權那就算是翻拍作品,但如果是偷來的,那當然就是抄襲啊」、 「不光是演員本身就已經有問題了,結果連這部劇本身都是不該推出 的那種啊。而且不是還有別的爭議嗎?把真實事件改得怪怪的那件事」、 「我對金銀姬感到失望」、「不是,這重合到讓人震驚的程度, 整個故事都一樣啊。什麼無線電(對講機)這種設定重複而已才 不是,根本是整部劇的流程都一樣…想到我當時是覺得好看才看的, 我現在都想把自己的眼睛洗乾淨了,真的荒唐到不行」、「廢除只是剛剛好」。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.224.138.7 (韓國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1766251039.A.D37.html
lucan9: 哈哈 這種事情多著呢 去買版權翻拍就不會 111.71.212.128 12/21 01:35
lucan9: 這麼丟臉了 111.71.212.128 12/21 01:35
LLchiler: tq評:為什麼現在才發現? 49.216.164.239 12/21 01:36
LLchiler: →2003年在香港電視台TvB播出 49.216.164.239 12/21 01:36
LLchiler: 2023年版權過期後上傳到Youtube上 49.216.164.239 12/21 01:36
Chricey: 吃過關節保健品,都沒什麼效果,有推薦的牌子嗎? 112.210.206.65 12/21 01:36
Queenie7: 今天才刷到密陽的改編並未經受害者同意 172.56.233.145 12/21 01:36
Queenie7: ,案件的曝光對她們來說像是第二次傷害 172.56.233.145 12/21 01:36
Queenie7: 再加上當初選角,近期不斷測試輿論想要 172.56.233.145 12/21 01:36
Queenie7: 上映,如果這篇說的抄襲有其事,那真的 172.56.233.145 12/21 01:36
Chricey: 樓下關節痛都吃鞏固力 112.319.206.152 12/21 01:36
Queenie7: 是嘴巴說的正義最簡單 172.56.233.145 12/21 01:36
chwev: Q 大講的應該是「密陽性暴力事件」改編的 122.116.40.138 12/21 01:40
chwev: 《青春勿語》吧?因為《密陽》是李滄東200 122.116.40.138 12/21 01:40
chwev: 7的電影,是改編自短篇小說 122.116.40.138 12/21 01:40
Chricey: UC2對膝蓋特別有用嗎?有人能證實嗎? 112.224.206.130 12/21 01:40
LLchiler: tq:除版權到期上傳YT外,MAMU wiki 49.216.164.239 12/21 01:41
LLchiler: 早就有部落格說過這件事,只是不顯眼 49.216.164.239 12/21 01:41
LLchiler: *NA MU wiki 49.216.164.239 12/21 01:41
sa13961387: 這部在香港收視率很差嗎?不然兩部都 36.225.213.101 12/21 01:43
Chricey: UC2對膝蓋特別有用嗎?有人能證實嗎? 112.303.206.156 12/21 01:43
sa13961387: 有看過的早該懷疑了吧 36.225.213.101 12/21 01:43
Queenie7: 我看到是這篇 https://bit.ly/4p3GWzq 172.56.233.145 12/21 01:43
Queenie7: 青春物語也有被提及,謝謝C大的資訊 172.56.233.145 12/21 01:43
sequence: 這部港劇收視不錯吧 而且兩個主演當年 114.27.10.248 12/21 01:57
Kroner: 我也有過關節痛的經驗,真的超痛苦的啦!推薦去看醫生,早點處理比較不會拖延變嚴重。 112.183.206.70 12/21 01:57
sequence: 都是有名的 只是那時港劇的國際市場已 114.27.10.248 12/21 01:57
sequence: 經開始萎縮了 114.27.10.248 12/21 01:57
pf775: 停播吧 111.71.212.129 12/21 03:09
Minguo1016: 中國那邊早就有人說了。 49.218.145.253 12/21 03:51
Kroner: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 112.191.206.160 12/21 03:51
sindy520: 兩部劇都看過,完全不一樣好不好122.116.217.103 12/21 04:01
raymond501: 港劇影以前就是亞洲最強 39.9.158.42 12/21 05:38
rbzzin18: 是覺得哪些部分不一樣呢? 看報導的敘 42.72.133.194 12/21 06:35
rbzzin18: 述感覺主脈絡真的很像 42.72.133.194 12/21 06:35
Kroner: 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 112.209.206.81 12/21 06:35
NowQmmmmmmmm: 亂七八糟亂比你也信 114.27.12.106 12/21 06:38
NowQmmmmmmmm: 隔世追兇是兩父子透過無線電話穿越 114.27.12.106 12/21 06:43
NowQmmmmmmmm: 時空阻止犯罪都是抄好萊塢電影黑洞 114.27.12.106 12/21 06:43
NowQmmmmmmmm: 頻率的好嗎根本沒什麼誰抄誰的問題 114.27.12.106 12/21 06:43
Chricey: 我也有過關節痛的經驗,真的超痛苦的啦!推薦去看醫生,早點處理比較不會拖延變嚴重。 112.329.206.193 12/21 06:43
Fitzwilliam: 目前看來這個題材大概《火星生活》最 118.161.80.116 12/21 06:46
Fitzwilliam: 安全,直接明說是翻拍BBC的 118.161.80.116 12/21 06:47
k798976869: 不一樣啦 大概類似就是你把黑洞頻率輸 123.110.50.249 12/21 07:07
k798976869: 入給AI 然後隨機生成一個電視劇本 這 123.110.50.249 12/21 07:07
Kroner: 我也有過關節痛的經驗,真的超痛苦的啦!推薦去看醫生,早點處理比較不會拖延變嚴重。 112.246.206.205 12/21 07:07
k798976869: 樣的感覺吧 123.110.50.249 12/21 07:07
aa0845: 無所謂 反正給點錢就變合法了 案例多了去 111.251.82.212 12/21 08:30
iamjimhaha: 原來竟是借梗 49.215.223.245 12/21 09:08
CaminoI: 火星生活是合法翻拍 韓劇買英劇版權翻拍 114.38.72.17 12/21 09:10
Chricey: 關節痛有人有有效的復健方法嗎? 112.205.206.216 12/21 09:10
CaminoI: 行之有年 114.38.72.17 12/21 09:10
CaminoI: 其實除了類似黑洞頻率的框架之外 信號當 114.38.72.17 12/21 09:11
CaminoI: 初新聞都有講 編劇組裡有一位前犯罪側寫 114.38.72.17 12/21 09:11
CaminoI: 師 功不可沒 但播出後她已經離開金編旗下 114.38.72.17 12/21 09:11
Chricey: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 112.299.206.87 12/21 09:11
CaminoI: 我一度以為信號2卡關是因為這點 114.38.72.17 12/21 09:13
cocojohn111: 其實這兩部都是抄襲黑洞頻率的 39.15.23.2 12/21 09:33
giantbody: 兩部都抄黑洞設定的大家都知道吧 然後 110.28.113.41 12/21 09:37
giantbody: 跟港劇內容超像以前也都有聽過 所以對 110.28.113.41 12/21 09:37
Kroner: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 112.246.206.4 12/21 09:37
giantbody: 岸很多人對這部為啥被捧成神劇不太懂 110.28.113.41 12/21 09:37
jing1219: 那個...2003年有部電影「愛斷了線」, 118.231.160.25 12/21 10:45
jing1219: 朱孝天與梁詠琪主演。有點冷門所以可能 118.231.160.25 12/21 10:45
jing1219: 很少人看過?劇情也是不同時空的人利用 118.231.160.25 12/21 10:45
Chricey: 求推薦UC2,樓下請提供三家 112.288.206.72 12/21 10:45
jing1219: 無線電交流,然後主要角色同樣為兩男一 118.231.160.25 12/21 10:45
jing1219: 女。相似設定的影視真要找本來就不少, 118.231.160.25 12/21 10:45
jing1219: 這部電影甚至比港劇還更早出品。 118.231.160.25 12/21 10:45
mikiworldpea: 我真的老人 這部港劇我有看過== 49.216.89.153 12/21 11:05
Kroner: 關節痛這種東西,比鬼還可怕! 112.257.206.188 12/21 11:05
yoshro: 認真找美劇日劇港劇,甚至更小眾的西班牙111.246.247.163 12/21 11:24
yoshro: 北歐巴西只要紅了很多都有「致敬」跟被致111.246.247.163 12/21 11:24
yoshro: 敬。111.246.247.163 12/21 11:24
GodEyes: 應該就是主概念類似啦 39.9.251.36 12/21 11:24
Chricey: 吃過關節保健品,都沒什麼效果,有推薦的牌子嗎? 112.197.206.172 12/21 11:24
GodEyes: 我比較不懂後來翻拍信號的日本跟中國為什 39.9.251.36 12/21 11:24
GodEyes: 麼連案件都要照搬,明明他們都可以用自己 39.9.251.36 12/21 11:24
GodEyes: 國家的案件改編會更符合當地民情吧 39.9.251.36 12/21 11:24
GodEyes: 中國可能有政府維穩因素不能用自己的案件 39.9.251.36 12/21 11:26
Chricey: 求推薦UC2,樓下請提供三家 112.236.206.79 12/21 11:26
GodEyes: 改編,但日本沒用自己的案件改編蠻可惜的 39.9.251.36 12/21 11:26
GodEyes: ,很想看看用這題材加上日本的創意會變怎 39.9.251.36 12/21 11:26
GodEyes: 樣 39.9.251.36 12/21 11:26
yoshro: 好一點的會去買劇本差一點的會註明,更多111.246.247.163 12/21 11:29
Chricey: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 112.219.206.136 12/21 11:29
yoshro: 的是拿了就用。111.246.247.163 12/21 11:29
egg781: 那還有人想看2嗎? 36.230.133.182 12/21 11:47
chnet3214: 不就是因為強制要播2 網友才故意燒起來 1.160.241.92 12/21 11:51
chnet3214: 看能不能逼電視台罷休 不然哪那麼多事 1.160.241.92 12/21 11:51
Kroner: UC2對膝蓋特別有用嗎?有人能證實嗎? 112.318.206.29 12/21 11:51
CaminoI: 日本翻拍不只案件 連人物風格都沒有在地 114.38.72.17 12/21 11:55
CaminoI: 化 北村說導演要他照搬韓版趙的演法 搞得 114.38.72.17 12/21 11:55
CaminoI: 很像日文發音韓劇 另外坂口的演技還讓不 114.38.72.17 12/21 11:56
CaminoI: 少人跑去和李帝勳道歉 誤會他不夠好 XD 114.38.72.17 12/21 11:56
Chricey: 關節痛按摩有效嗎? 112.284.206.246 12/21 11:56
CaminoI: 黑洞頻率是2000年 應該是這類型始祖吧 114.38.72.17 12/21 11:56
HaiirotoAo: 愛斷了線翻拍自2000年韓國 愛的空間 27.51.1.167 12/21 12:02
tactics2100: 日版的最大缺點就是集數太少 很難發 203.204.69.197 12/21 12:04
tactics2100: 揮戲劇張力 203.204.69.197 12/21 12:04
Chricey: 我也有過關節痛的經驗,真的超痛苦的啦!推薦去看醫生,早點處理比較不會拖延變嚴重。 112.326.206.184 12/21 12:04