→ donkilu : 他就故意玩英文雙關 alien作為法律用語時指外國人 05/29 15:52
推 donkilu : 不過alien本身並沒有合法非法之分 這樣寫等於一鍋端 05/29 15:54
推 DogEggz : 這邊的Alien是外國人那個意思吧 05/29 16:05
推 new4taipei : Alien是美國法律用語,專指非美國人,詳8 U.S.C. ꜠ 05/29 19:12
說到alien就想起兩年前的案子:
https://www.foxnews.com/politics/student-suspended-saying-illegal-aliens-class
-gets-cash-apology-from-school
因在課堂上說出「非法移民」而遭停學的學生,獲得校方現金賠償與道歉
https://tinyurl.com/4anus8dt
當時英文老師在課堂上使用了「Alien」
(這個字在英文中同時有「外星人」和「外籍移民」的意思)
16 歲的 Christian McGhee 舉手發問:
「妳是指外星人(space aliens),還是指需要綠卡的非法移民(illegal aliens)?」
學校的助理校長(Vice Principal)認為
「Illegal Alien」這個詞具有「種族歧視」和「貶低拉丁裔學生」的意圖,
因此直接認定學生違反了校規中關於種族歧視與霸凌的條款。
在米國法律中,Illegal Alien 是一個長期存在於聯邦法規
(例如《移民與國籍法》)中的正式法律術語。
McGhee隨後被處以停學三天,
被禁止上課和參加所有課外活動,導致錯過了一場田徑比賽。
且其永久檔案中被加上了註記,指其有「種族歧視行為」。
家長希望學校撤銷停學處分,並塗銷檔案上的紀錄但遭學校拒絕,
只好尋求法律基金會協助,控告學校違反憲法第一修正案(保障言論自由)。
訴訟期間,學生的母親積極參與學校董事會會議,公開抗議校方的做法。
但有兩名學校董事會成員為了轉移焦點、試圖讓家長閉嘴,
私下搜集了這名母親多年前的被捕紀錄,
並發送給當地的官員和社區居民,
甚至煽動民眾在社群媒體上轉發,企圖進行人格毀滅。
雙方在經歷一年多的法律訴訟後達成和解協議。
聯邦法官正式批准了這項和解令。
學校董事會必須支付2萬米元賠償金、進行公開道歉,
並清除該學生紀錄中的「種族歧視」污點。
-
原來米國也有文字獄的
--
《2026世說新語》
納粹: 跟左派不同意見的人
法西斯:守護自己國家文化認同的人
種族歧視:反對五流世界的醫生跟工程師侵入國內的人
仇外: 跟左派在非法移民上有不同意見的人
恐跨: 相信男性不是女性的人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 194.195.89.93 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1780068187.A.1D6.html
推 colchi : 這個alien有A-number嗎? 05/29 23:26
推 Kroner : 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 05/30 01:11噓 nanozako : 所以這串是靠玩諧音借義擦邊球嗎 有夠閒 05/29 23:47
推 eineFrage : 米國黑人是最不能戳的禁地,除非你本身是黑人。 05/30 00:10
推 skyhawkptt : 聯邦法規正式法律術語還敢這樣玩... 05/30 00:38
2021年4月 拜登政府發佈內部備忘錄:禁用「非法移民」一詞,要求替換成「無證移民」
2024年4月 McGhee停學事件發生
2024年5月 川普為McGhee寫了一封申請大學體育獎學金的推薦信
2025年1月 川普重新上台後發佈新的備忘錄:將一切恢復原狀
2025月7月 聯邦法院認證和解,要求學校必須全面認錯賠錢
推 tannoy : 國家大就有各種事情 05/30 01:11
人一左什麼瘋事都會幹 #1g5IhkrK (C_Chat)
大至紅茶國小到東南亞某島國不都還一直在幹著天怒人怨的Woke跟DEI
※ 編輯: rayven (186.247.41.36 日本), 05/30/2026 10:29:33
推 overthrow911: 骯髒的左派 05/30 10:33