媒體名稱：OSEN 新聞連結： https://m.entertain.naver.com/ranking/article/109/0005180980 https://www.kagit.kr/posts/154195 翻譯 記者姓名：金秀亨 (若有則必須貼出) 新聞全文： FTISLAND崔敏煥與前LABOUM成員律喜於2018年結婚，婚後不久崔敏煥和律喜便生下兒子在 律及一對雙胞胎女兒雅允跟雅琳，但五年婚姻卻在2023年12月，律喜突然在個人IG上宣布 離婚，並刪光兩人貼文，三娃的撫養權也全都歸由崔敏煥，曾一度引起網友討論。如今離 婚屆滿一年律喜登上朝鮮TV的綜藝節目《現在是一個人》（音譯），並在節目中透露兩人 結婚的原因以及是崔敏煥先提出的離婚要求。 律喜透露了她一直以來無法說出口的心情，並展示了她的日常生活。她在10年前以LABOUM 的成員身份出道，當時年僅18歲。如今她雖然才28歲，卻已經經歷了結婚、生子和離婚的 快速轉變。律喜說：「我在20多歲的時候經歷了太多，結婚、生子、離婚一氣呵成。」 她表示：「這是我第一次談論人生的第二章，我內心有很多掙扎，也很害怕，擔心會產生 誤會，所以覺得有必要分享我的故事。」律喜進一步解釋了她決定出演節目的原因：「我 以為自己可以繼續這樣過下去，但後來發現其實是在耗盡自己，所以才下定決心參加這個 節目。」 節目當天，律喜表示：「我在非常年輕、完全沒有社會經驗的情況下出道，除了站在舞台 上，心理上感到很累。就在這個時候，我遇見了前夫(崔敏煥)，雙方給予了彼此很大的安 慰，於是我們談戀愛並結婚了。」 律喜回憶道：「22歲時，宰律出生了，當時我真的非常幸福。他非常可愛，而在宰律的週 歲宴過後一個月，我發現自己懷了雙胞胎。」說到這裡，律喜不禁流下了眼淚。 律喜透露，她一直想要一個幸福的大家庭，得知懷上雙胞胎後感到非常幸福。她回憶說： 「我當時心想，這輩子是什麼事情讓我這麼開心到嘴巴都笑開了花，真的感到非常幸福。 」表達了她對孩子們的深厚愛意。 然而，在結婚四年後，兩人面臨了婚姻危機。律喜坦言：「我沒有感覺到危機，所以事情 來得非常突然。從得知那一刻起，我覺得自己進入了只有我一個人的地獄。」 隨後，律喜透露，在面對離婚這個詞時，她曾想過要努力克服，「我覺得我應該能從這些 傷痛和困難中走出來，我們還相愛，而且還有孩子。」她說明了自己當時試圖挽回婚姻的 心情。 經過一年多的思考，律喜在27歲時正式離婚。雖然她並未提及具體的離婚原因，但她表示 ：「當我覺得無法克服這些問題時，我和前夫的情感裂痕已經非常深了，我們最終認為離 婚對彼此是最好的選擇。」 製作組小心翼翼地問她，在提起離婚的時候是否需要很大的勇氣。律喜回答：「其實不是 我先提的離婚，所以我也不太清楚。」她也坦言，自己只是接受了離婚這個事實。 律喜解釋說，她的離婚並非因為一次突如其來的事件，而是多年的壓力逐漸累積，最終導 致了婚姻的破裂。她強調：「在整段婚姻中，快樂的時光遠遠超過痛苦，幸福一直存在著 。」 回憶起當時的心情，律喜表示：「我曾經以為我們沒有問題，認為自己是一個好父母，擁 有一個幸福的家庭，以為能克服所有困難。我還認為這樣的危機只是婚姻中一次正常的挑 戰。」她一再強調，因為愛和孩子，她曾努力想要克服傷痛。 在面對離婚的抉擇時，律喜坦言：「我內心也一直在受煎熬，這是我思考了將近一年的結 果。」她回憶起那段時期的掙扎，表示：「我曾經希望能找到一個調解點，但當無論如何 努力都無法克服時，我感到非常痛苦。」 律喜還透露，在聽到前夫提出離婚時，突然覺得自己之前的煩惱好像變得毫無意義。她說 ：「我當時考慮離婚的原因其實是為了孩子，但當聽到離婚的話時，我決定順其自然。」 心得或評論(選填)： https://theqoo.net/square/3453915884 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.206.175 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1729689320.A.522.html