看板 ONE_PIECE
第3次更新,詳細情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處:TalkOP海賊王-論壇/wb/wx;情 報出處:英文站; 1117話標題:“も”(發音為MO,不確定含義,詳見后文注釋)。 本話共17頁。 鬼之子大和代為參拜金稻荷第7話:大和在花之都拜訪貓蝮蛇和兵五郎。 本章開始於上一話結尾,描述了世界上更多人對貝加龐克的話作出的反應。 在海賊島蜂巢島上有些海賊想要去海底尋寶。在他們當中有三個人:克里克,阿銀和帕魯 ,正走在一眾海賊的背景當中。帕魯隨他們一起去海底尋找寶藏。克里克現在留着長發, 穿着他的部分盔甲(看到他的肩甲和他的海盜旗)。 畫面來到蒙布朗庫利凱和猿山聯軍,他們在他們的船上正准備潛入海底尋找更多的浪漫。 畫面轉到海軍醫院,所有的SWORD成員正在休息。他們受了傷但并不嚴重。克比臥床但意 識清醒。 德雷克也從和之國回來了。孔雀說他要求要自己待着所以他正在私人房間里養傷。 普林斯·格魯斯說貝加龐克的消息可能會引出一些很麻煩的結論。 孔雀回復他道:“現在是我們登場的時候了!” 斯摩格這邊,他正騎着他的”比隆阿摩托車”在海上前行。他在電話蟲中問達斯琪她在哪 里,達斯琪說她正在海軍醫院。斯摩格表示他會去她們那里。 貝加龐克的播報繼續。貝加龐克說他的播報已經接近尾聲,因為如果他再多說什么,都只 是“理論”了。 邊界穹頂屏障關閉了,因此娜美一行人准備好出航。 甚平和索隆趕到,但突然納斯壽郎聖(金星)沖在他們前面,他准備砍向桑尼號。 甚平用了新招式“魚人柔朮 :肩車”將索隆扔了出去,索隆使用“二刀流:羅生門”擋 住了納斯壽郎聖。 索隆用“三代鬼徹”和“閻魔”兩把劍擋住納斯壽郎聖,當他們彼此的劍碰撞時,出現了 黑色閃電和火焰。但索隆從納斯壽郎聖的劍上注意到了一些東西。 索隆:“咦!?“鬼徹”!!?” 索隆和納斯壽郎聖被沖擊力吹飛。甚平抓住索隆,與此同時索隆喊話讓娜美一行人把桑尼 號開走。 索隆:“甚平和我稍后會跳上船!!” 畫面來到艾爾巴夫的船,許多新出場的巨人族們在與海軍戰斗。海軍中將們參與戰斗:藍 草用“海獸武器”光束擊倒了一個巨人;朵爾用一招名為“搖滾爆破”的攻擊擊倒另一個 巨人。 路飛(恢復了正常形態)、東利和布洛基在海岸附近,於是他們向船上喊話讓船啟航。沃 丘利聖(水星)不再追路飛他們了,路飛很疑惑他去了哪里。 土星、火星、木星、沃丘利聖包圍了古代巨型機器人。五老星意識到這正是 200 年前襲 擊瑪麗·喬伊斯的機器人。當五老星跳上古代巨型機器人時,貝加龐克信息仍在繼續。 貝加龐克:“最后,我想對全世界名字中帶有“D”的人說……” 沃丘利聖:“為什么你……!!!“ 當貝加龐克說這句話時,出現了一些名字中帶有“D”或與其相關的人物的分鏡。 蒙奇·D·龍:“……!!” 薩博:“艾斯……!!路飛。” 克比:“路飛先生,卡普中將……!!” 馬歇爾·D·蒂奇:“嗯?” 貝波:“船長……” 貝加龐克:“你們當中,有……嗞嗞,嗞嗞!!” (“Mo”(も)是貝加龐克的廣播被切斷之前出現的最后一個日語字符,這個字符與章節 標題中的字符一樣,不確定含義,有翻譯為“也”的可能性,但需要聯系下文) 突然,古代巨型機器人被沃丘利聖的攻擊吹飛到空中,然后掉在了地上。機器人的一些小 部有點損傷,但整體仍然完好。 沃丘利聖:“快住手吧,貝加龐克……!!!” 貝加龐克的信號突然消失,全世界的人們都震驚了。薇薇和摩根斯也很震驚。 眾人:“哇啊啊!!被切斷了!!” 薇薇:“他想說什么!?” “D”!? “有什么東西切斷了信號嗎!?” 在本章的最后分鏡中,約克倒在地上...... 約克:“呼呼……呼呼…… 它停下了……!!” 本話完,下周不休刊。 第2次更新,補充情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處:TalkOP海賊王-論壇/wb/wx;情 報出處:推特; 情報師補充:索隆和納斯壽郎聖交戰中用了有名字的招數,兩人霸氣發生碰撞,畫面出現 了黑色閃電。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.138.144 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1718227673.A.B13.html
FRANCO11: 頭推 06/13 05:42
Muzan1203: 霸王色meta 06/13 05:43
chen00392: 貝加龐克:你們當中有D能兒 06/13 05:56
t2134563: 你們要的阿金來啦 06/13 06:14
llnatic: 阿金居然出現了!!!!! 06/13 06:18
Chricey: 樓下關節痛都吃鞏固力 06/13 11:47
speedythief: 貝加龐克的內容只有這樣是真的太水了 06/13 06:23
h30578978: 阿金終於出來了 06/13 06:32
jimmy8019: 阿金強勢登場 06/13 06:48
ring119: 阿金 等了你好久了 06/13 07:21
Kroner: 我也有過關節痛的經驗,真的超痛苦的啦!推薦去看醫生,早點處理比較不會拖延變嚴重。 06/13 12:05
w08445566: 思壽郎應該是索隆祖先 06/13 07:25
YeezyBoost: 阿金這個出現得猝不及防啊XDDDDDD 06/13 07:28
RicFlair: 千呼萬喚金出來 06/13 07:29
areett: 阿銀=阿金,克利克也有戲份?! 06/13 07:34
Kroner: 求推薦UC2,樓下請提供三家 06/13 12:15
liumc: 被三樓笑死 06/13 07:35
hayato24: 一個D連載到現在要講不講的,不想講就不要提,讓人有期待 06/13 07:37
hayato24: 講了又在那邊切斷,所以還是打算不講,那這段是想表示什麼 06/13 07:38
hayato24: 耍人嗎? 06/13 07:38
Kroner: UC2推薦?有人試過嗎?靠譜嗎? 06/13 12:27
Mugiwara: 阿金沒死太讓我失望 06/13 07:50
tctv2002: 感覺講了什麼又感覺什麼都沒講 真水 06/13 07:53
gmbad: 阿金不是成為神之騎士團了嗎 怎麼還在這裡閒晃? 06/13 07:54
westerly: 好鬧哈 06/13 08:02
Chricey: 剛開始吃UC2,期待 06/13 12:38
apenguin: 阿金不是綠牛嗎? 06/13 08:06
Gavatzky: 越來越像搞笑漫畫了 06/13 08:07
pchion2002: 阿金XDDD 06/13 08:08
MapleLeaf151: 阿金! 06/13 08:12
Chricey: 吃過關節保健品,都沒什麼效果,有推薦的牌子嗎? 06/13 12:43
clydebbman: 阿金阿~~~~~~~~~~~~~~~~~ 06/13 08:18
fatyi: 總算看到阿金啦 06/13 08:20
SmonSo: 阿金這麼平淡的出現 以後怎麼玩伏筆梗QQ 06/13 08:24
Krishna: 原來阿金當上皇副了,不意外 06/13 08:26
Kroner: UC2是啥東西?求解釋啦! 06/13 12:58
LeonKuo: 阿金!!!!! 06/13 08:33
AdventurerCC: 幹,阿金真的出現啦www 06/13 08:34
AdventurerCC: 完全忘記帕魯是誰,查了才想起來 06/13 08:35
archiu888: 靠背 帕魯真的完全忘記是誰 查了才知道 06/13 08:38
Chricey: 剛開始吃UC2,期待 06/13 13:06
jeff0025: 原來阿金也是D? 06/13 08:39
GGKen: 神伏筆 06/13 08:42
GordonJordan: 阿金真皇回歸! 06/13 08:51
YaLingYin: 就不要下一話說 我早就預知會被中斷 所以準備多個信號 06/13 08:53
Chricey: 關節痛就老人病 06/13 13:32
YaLingYin: 源 06/13 08:53
supereva: 阿金! 下期就會公布他其實是燒傷男了吧 06/13 09:03
pttchips: 阿金出場太遜了啦 06/13 09:06
mimimiros: 我快笑死了 阿金你真的 06/13 09:16
Chricey: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 06/13 13:47
e8907088: 一直看成壽司郎聖 06/13 09:19
CavendishJr: 幹阿金真的出現了 06/13 09:20
globalspirit: 笑死,真的阿金現身了 06/13 09:23
bearKQG: 結果還是沒講完。 講了很多但跟沒有講一樣 06/13 09:24
Chricey: 關節痛這種東西,比鬼還可怕! 06/13 14:02
StNeverRush: 阿金! 大震撼 06/13 09:35
swordmr20: 阿金 果然也來到新世界了嗎 06/13 09:41
CircusWorld: 笑死 阿金真的出現啦 06/13 09:44
drajan: 鬼人阿金颯爽登場 06/13 09:48
Chricey: 關節痛這種東西靠UC2就對了 06/13 14:46
a26893997: 有鬼人阿金.....那只好推了= = 06/13 09:52
wade59420: 辣個男人 06/13 09:56
makigoto123: D的一族也有叛徒的意思? 06/13 09:59
tsung216: 有阿金就給推 06/13 10:06
Kroner: 有人知道如何處理關節痛嗎?求分享! 06/13 16:19
ccchenny: 阿金都出現了 不推不行 06/13 10:06
Healine: 震撼彈!阿金出現了 06/13 10:08
s81048112: 先猜想說D有叛徒吧 06/13 10:10
Derriclc: 幹阿金他媽還在跟雜魚混? 06/13 10:13
Kroner: 剛開始吃UC2,期待 06/13 16:39
ronnyvvang: 那個男人終於出現了 06/13 10:21
lnew1001: 三樓笑死 06/13 10:23
kngh5566: 辣個男人的再次出現,也太普通了吧 06/13 10:24
leolin2: 辣個男人 06/13 10:28
Chricey: 有人知道如何處理關節痛嗎?求分享! 06/13 17:53
hoa5566: 阿金不是伊姆嗎??怎麼這樣就出現了 06/13 10:30
lifehunter: 阿金再臨!!! 06/13 10:35
abcde79961a: 阿金終於忙完了嗎? 06/13 10:38
salk1203: 阿金!!終於出場了 06/13 10:49
Kroner: UC2是啥東西?求解釋啦! 06/13 19:29
OhmaZiO: 阿金 元年 06/13 10:58
leolin2: 阿金! 06/13 11:00
chizuru0506: 阿金~~~~ 06/13 11:03
hsiang1049: 阿金!!! 06/13 11:03
Chricey: 關節痛這種東西靠UC2就對了 06/13 21:16
yjac6221: 笑死,阿金出現了 06/13 11:06
lance810422: 阿金!!! 06/13 11:08
Chotimon: 阿金是這三個月的最大進展嗎 06/13 11:13
One102bird: 阿金來了 海賊版一片和諧 06/13 11:14
Kroner: 求推薦UC2,樓下請提供三家 06/13 22:12
Cuchulainn: 阿金吹該告一段落了 06/13 11:15
clydebbman: 原本以為沒劇情進度 阿金一登場 扭轉負評 06/13 11:29
inch01742: 阿金粉全部出來啦 06/13 11:30
sulaman: 沒想到阿金出場這麼猝不及防 06/13 11:30
Kroner: 我阿嬤說吃豬腳補關節,豬腳吃起來 06/13 22:32
SALEENS7LM: 阿金真的在蜂巢島,原來卡普是怕被阿金的海賊.karat 06/13 11:32
SALEENS7LM: e應酬打到爆發四散才假裝被冰封的! 06/13 11:32
tiwan: 有人統計老貝廣播了多久嗎 06/13 11:34
karkkunt: 這一定是假阿金,真阿金早就#$%@$#% 06/13 11:36
Kroner: 我阿嬤說吃豬腳補關節,豬腳吃起來 06/14 00:44
shadleheart: 阿金就這樣回歸?! 06/13 11:37
dieyan: 辣個男人!!! 06/13 11:41
dann255181: 笑死 阿金突然出現了 可以這樣嗎 06/13 11:45
kilmmy149: 到底敢不敢講啦 06/13 11:46
Chricey: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 06/14 08:07
adgbw8728: 太神啦啊金 06/13 11:46
bon01215: 阿金元年 06/13 11:46
kuyfd456: 阿金終於出現了 06/13 11:47
mschien8295: 推阿金 06/13 11:47
Kroner: 喔喔喔,UC2 真的是超讚的啦 06/14 11:22
leftavoid: 阿金!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 06/13 11:52
RoChing: 神串留名,阿金!阿金!阿金! 06/13 11:55
Borismine: 問就是阿金 06/13 11:57
Behind4: 阿金真的出現了 06/13 12:05
Chricey: 吃過關節保健品,都沒什麼效果,有推薦的牌子嗎? 06/14 14:40
a91031309: 大震撼,阿金埋了那麼久終於出現了 06/13 12:06
foreverexd: 推 06/13 12:14
h30578978: 圖出來了 阿金超小格 06/13 12:15
h30578978: https://i.imgur.com/0HcpoD8.jpeg 06/13 12:15
Chricey: 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 06/14 19:57
Behind4: 我只看到克利克 和 帕魯欸 06/13 12:16
mouscat: 阿銀=阿金 帕魯=巴拉 印象中台版是這樣 06/13 12:19
Behind4: http://i.imgur.com/SEUNIHA.jpg 06/13 12:23
Behind4: http://i.imgur.com/l6yA21v.jpg 06/13 12:27
Chricey: 關節痛按摩有效嗎? 06/14 23:01
Behind4: 對對 以前帕魯是拉巴 06/13 12:29
Behind4: 算了 名字我記不很了 sorry 06/13 12:31
dd1115dd1115: 拖拖 06/13 12:31
IkariD: 阿金等你好久了 06/13 12:38
Chricey: 哇勒,UC2 這個東西真的是太讚了 06/15 11:40
BanPeeBan: 帕魯是誰 06/13 12:38
srasn: 阿金!! 06/13 12:39
rizman28: 阿金! 06/13 12:43
Behind4: http://i.imgur.com/P6Hwyb4.jpg 06/13 12:43
Chricey: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 06/19 07:56
hlb5828: 幹啦阿金震撼登場結果被畫成雜魚,你媽啦尾田 06/13 12:44
Behind4: http://i.imgur.com/XvypWj3.jpg 06/13 12:50
Behind4: 情報也太唬人了 06/13 12:50
octangus07: 喊了一輩子的阿金終於出場了XD 06/13 12:58
Chricey: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 06/13 12:58
smart520507: 其實這幾話除了透露一些情報以外,都是挾帶之前遇到 06/13 13:06
smart520507: 的人反應,有點像是扉頁世界的甲板,算是尾田第一次 06/13 13:06
smart520507: 嘗試吧,如果是整本一起看應該就會覺得比較有趣 06/13 13:06
daniel612662: 靠北 傳奇海賊阿金回來了 06/13 13:06
Chricey: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 06/13 13:06
skyskill: 啊啊啊啊啊啊啊啊啊 栗子頭大叔出現啦! 06/13 13:12
gekorader: 恭喜,黑色閃電通膨開始 06/13 13:19
mixegg321: 等了二十年了 阿金你終於回來了 06/13 13:27
kille898983: 阿金啊啊啊啊啊 06/13 13:32
Chricey: 我也有過關節痛的經驗,真的超痛苦的啦!推薦去看醫生,早點處理比較不會拖延變嚴重。 06/13 13:32
GiiWaWa: 阿金 06/13 13:33
s81048112: 克利克怎變那麼帥 06/13 13:34
davidwawa: 等了二十年 阿金終於登板救援 06/13 13:39
nnn820328: 有阿金本話100分 06/13 13:47
Kroner: 本魯關節痛始祖,葡萄糖胺保證沒用,乖乖吃UC2 06/13 13:47
tom11725: 基本上貝卡帕庫的廣播目前來說除了空島篇的角色都露了 06/13 13:50
tom11725: 一邊臉了 06/13 13:50
kimsman: 他想說什麼? 06/13 14:01
ycsheaven: 阿金~~~ 06/13 14:02
Chricey: 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 06/13 14:02
shopping0802: 等了二十年了 06/13 14:30
atashi7777: 金 06/13 14:32
kevinacc084: 阿金! 06/13 14:35
asdf6630: 我還是覺得會被這麼簡單就斷訊,真的很愧對貝爺的智商 06/13 14:46
Kroner: 關節痛睡覺就能治了,吃什麼UC2 06/13 14:46
asdf6630: 用自己生命啟動的影片,如果不是壽終正寢,應該都會想到 06/13 14:48
asdf6630: 觸發時蛋頭島不可能安全,結果還真的只有蛋頭島上面有訊 06/13 14:48
asdf6630: 號轉播 06/13 14:48
Stupidog5566: 推文圖中圈起來那個應該不是提督克力克 他是厚唇圓 06/13 16:19
Kroner: 長時間坐著工作,關節痛越來越嚴重,該怎麼辦?推薦UC2 06/13 16:19
Stupidog5566: 下巴 跟圖片裡的人物完全不符 06/13 16:19
k254369: 以後沒梗可以刷嚕 06/13 16:25
kingkidd: 有阿金+100分~沒阿金0分 06/13 16:26
westsky: 久違了阿金 06/13 16:39
Chricey: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 06/13 16:39
frogcty: 如果阿金再次登場,立馬推爆 06/13 16:51
frogcty: 淚推 06/13 16:52
WENroger: 阿金的出現又將海賊王推高到另一個高度 06/13 17:52
keane9112: 辣個一直被提起的男人 終於出現了 06/13 17:53
Kroner: 本魯關節痛始祖,葡萄糖胺保證沒用,乖乖吃UC2 06/13 17:53
SergioLeone: 阿金推 06/13 17:57
organ63521: 靠北 阿金還真的出來了www 06/13 18:02
JameerNe1son: 哇靠 還真的有阿金,前面還以為是梗 06/13 18:23
picaroon: 馬的 要不是阿金 這一話真的被噓爆 完全沒進度 06/13 19:29
Chricey: 剛開始吃UC2,期待 06/13 19:29
xboxandone: 本板唯一救贖 阿金居然被輕易解伏筆了? 06/13 20:13
XXXXERIC: 怒 鬼人阿金變雜魚了 06/13 20:54
benson96968: 原來這麼久的鋪成是為了阿金 06/13 21:16
benson96968: 神伏筆rrrrrr 哈哈哈哈 06/13 21:16
Chricey: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 06/13 21:16
qazcatdog: 我猜下一話訊號又回來了 06/13 21:17
STRO: 好久不見的東海篇人物QQ 06/13 21:57
STRO: 初期能不輸香吉士很扯欸 06/13 21:57
Behind4: http://i.imgur.com/WOBbgie.jpg 06/13 22:12
Kroner: 求推薦UC2,樓下請提供三家 06/13 22:12
gn01693664: 阿金回來到 06/13 22:17
alu8: Mo 麻里啊嘎係 06/13 22:26
rapnose: https://i.imgur.com/OPY1lr1.jpg 06/13 22:32
rapnose: https://i.imgur.com/GXWD4Uf.jpg 06/13 22:32
Kroner: UC2是啥東西?求解釋啦! 06/13 22:32
hpfan: 阿金! 06/13 23:05
ikemen0214: 阿金~ 06/13 23:33
higameboy: 5老星 活了200年喔 還看過鐵巨人 06/13 23:40
sallyhelp: 三小阿幹你娘==斷在這根本等於什麼資訊都沒講 06/14 00:44
Chricey: 我阿嬤說吃豬腳補關節,豬腳吃起來 06/14 00:44
kevinftjiang: Pirate King 阿金 06/14 05:28
ig49999: 水 06/14 07:03
smallblack: 辣個男人 終於出現了 06/14 07:46
Kevin0906: 拖屁拖喔 這集有夠空 06/14 08:07
Kroner: 關節痛有沒有辦法完全根治啊?UC2聽起來像萬靈丹 06/14 08:07
zw39107: 如果沒備用訊號也太爛 06/14 08:30
daniel3658: 把話爽快說清楚會要了尾田的命是不是 06/14 09:48
Behind4: 有人崩潰欸 笑死 06/14 10:14
needeng: 阿金強勢回歸 06/14 11:22
Kroner: 我阿嬤說吃豬腳補關節,豬腳吃起來 06/14 11:22
samsam80821: 貝師傅的情報有點水又有點拖啊 雖然真的是劇情需要 06/14 13:59
samsam80821: 但.. 06/14 13:59
samsam80821: 如果安排作為死了才會發動的訊息太一般了 06/14 14:01
poz93: 誰敢說這話水 阿金出現的爆點 根本只輸魯夫吃的是尼卡果實 06/14 14:40
Chricey: 關節痛就老人病 06/14 14:40
darwincell: 阿金還是阿金,神秘人可能是阿金梗死亡 06/14 14:59
jay412210: 阿金元年 06/14 15:32
Tenging: yt阿金很忙 平時也兼職 06/14 19:16
turndown4wat: 尾田是不是有在偷看PTT 06/14 19:57
Chricey: UC2神招啊,吃下去就對了 06/14 19:57
kangchan: 千呼萬喚始出來阿金 06/14 21:12
dann255181: 這哪裡想阿金了 06/14 21:13
dann255181: 像 06/14 21:13
fucking: 太神了XD還真的有阿金 06/14 23:01
Chricey: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 06/14 23:01
seven7th: 我金回來了 06/14 23:17
king2in9la: 鬼人阿金一生推 06/15 01:34
myth0422: 最終魔王終於出現了 06/15 10:14
centerattack: 阿金整形嗎 06/15 11:40
Kroner: 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 06/15 11:40
wwj3924: 乾還以為又是梗 真的有阿金 06/16 19:02
lyssa: 克比完全不擔心卡普 == 06/17 16:05
Wantway: 神串留名 06/18 07:46
sanjijun: 終於看到阿金了 06/19 07:56
Chricey: 最近天氣變化大,關節痛好像更嚴重了。 06/19 07:56
DirkMavs: 神串留名 但我看了好久還是認不出哪個是阿金 06/24 10:30