註：Sabalenka並沒有進行賽後訪問，官方聲明是"健康因素取消" ----- Paolini的訪談很活潑，作為一個28歲，可以稱為一個大齡選手的狀態，這是他第一次打 進大滿貫四強，過去大滿貫最好成績也只是今年澳網的16強，過去幾年從來沒有進過第二 周，今年確實對他來說是破繭的一年。我蠻喜歡他很誠實地面對自己的內心，提到自己過 去面對高強度的選手時會有怯場的心態，也認知到這樣的心態其實在比賽前就已經輸了。 Rybakina回應的比較中規中矩，不過他對於在法網能打到八強這點還算是滿意，他也開始 著眼在之後的草地賽季。 Andreeva的訪問就和前面的版友們提到的一樣，她確實就還是一個青少年女孩，但她依舊 在大比賽上不斷證明自己。今年法網是她的第五個大滿貫出賽，在去年溫網和今年澳網都 打進16強，去年法網也打到了第三輪，今年直接大躍進來到了四強。或許Sabalenka因為身 體因素不在最佳狀態，但她還是專注在球場上走到了這裡。今晚她將和Paolini爭奪決賽門 票，期待他們的表現。 ----- Paolini https://www.youtube.com/watch?v=7H-x1letUYY ：作為一個在巡迴賽上打了一段時間的人，看到現今的女球員越來越高大，而你並不具備 這樣的身材優勢，是不是更感到挑戰或是威脅？或是你手中藏有一些秘密武器？ Paolini：秘密武器？可以的話，希望我能更高(笑)，這樣我可以發球更好。但我接受我 的身體狀況，我們盡量不讓這成為問題。我們努力在其他方面有所改進，比如發球。我希 望我能更高，但沒辦法，我們只能接受現狀。 ：這兩週你和Sara搭檔雙打。她也出現在你的包廂中，她只是支持你嗎？還是有戰術上的 幫助？你們的關係如何？ Paolini：我覺得她幫了我很多。和她打雙打，我可以和她談論網球，請教戰術，甚至在 如何上場比賽方面給我建議。她已經進入過大滿貫決賽，所以她在這方面有經驗。我覺得 她在很多方面都能幫助我。 ：你明天會看第一場四強嗎？你通常喜歡看其他比賽嗎？ Paolini：我喜歡看其他比賽，但有時候你只是想放鬆，做點別的事。我沒看Sabalenka對 Andreeva的比賽，因為我在打雙打。但如果有機會，我真的很喜歡看比賽，不論是女子還 是男子。我昨天看了Sinner的比賽。我喜歡網球，所以看比賽很不錯。 ：你的進步相當穩定，今年在澳網和杜拜都表現得很好，現在又在法網來到四強。你是否 認為自己正在邁向巔峰？ Paolini：我認為是從去年七月中開始，我的比賽更有穩定性。比賽一場接一場，我越來 越相信自己能打出高水平。但這是個過程，不是一瞬間的轉變。現在我上場時會告訴自己 ，我有機會贏得比賽；以前對上頂尖選手時，我會覺得需要奇蹟才能贏。你知道，這種心 態其實在比賽前就已經輸了。 ：四強將面對Andreeva，你上個月和她交手過，你有什麼印象，需要改進什麼？她在今天 的八強後退出了雙打的賽事。你有想過這樣的事情嗎？還是只專注於比賽？ Paolini：是，我決定繼續打雙打，對我來說和單打一樣重要。參加比賽就要完成。我理 解其他人的選擇，不想批評任何人。對我來說，重要的是上場並努力贏得雙打的八強。和 Andreeva的比賽會很艱難。我在馬德里和她交手過，她是個很棒的選手。她很年輕，但心 理素質很好。她能很好地防守，也能發球，所以這會是一場艱難的比賽。但我們已經是四 強了，所以沒有輕鬆的比賽。 ：最好的意大利女球員在年紀大一點時表現得更好。這是因為你們決定更加積極，還是因 為你們的比賽風格更複雜，需要更多時間來融合？ Paolini：我不知道。對我來說，這是一個長過程。我覺得每一步我都要相信自己。例如 ，我第一次進入前100名時，我覺得早該達到這個目標，但可能我當時還沒準備好。我覺 得每一步我都是在那一刻相信自己能做到才完成的。問題是，我在年輕時不相信自己能達 到現在的成績。對於其他人，我不清楚。你應該問問她們。 ：你幾次談到自己在對上最強選手時缺乏自信。一般來說，為什麼會這樣？為什麼在職業 生涯早期你對自己沒有信心？ Paolini：這是個好問題。我不知道。我覺得穩定地贏下一場場比賽幫助我建立信心。最 初只是和她們拼搏，然後贏得一些大比賽。但老實說，我不知道為什麼當初對自己沒有信 心。 ：你如何應對現在的狀態？過去幾個月你贏了很多比賽，現在你進入了大滿貫的四強，受 到了更多媒體的關注。你如何應對這一切？ Paolini：我覺得這是一種殊榮，就好像我現在在這裡，你們很多在採訪我，這意味著我 做對了一些事情。這和過去確實有點不同，但這是一件好事，不是壞事。 ---- Rybakina https://www.youtube.com/watch?v=Chy5Neso9WE ：今天的比賽很艱難，當然這不是你想要的結果，但總體來說，我覺得你在這裡打了幾場 很棒的比賽，現在你已經期待草地賽季了。 Rybakina：謝謝。今天的比賽很艱難，結果當然不是我想要的，但總的來說，我覺得這幾 場比賽都很棒，是的，現在我已經在期待草地賽季了。 ：今天發生了什麼？因為Paolini打得很好，你錯過了很多正手。是有什麼原因嗎，還是 只是狀況不好？你怎麼解釋？ Rybakina：嗯，今天確實不是最好的一天。她打得很好。她開局打得比我好，移動也很快 。我開局有些慢了，她從第一球就很有攻擊性。我只是試圖找到自己的節奏，但總是慢了 一步。我試圖堅持，但最終，就像你說的，這不是最好的一天。我很接近，但她贏了，現 在我需要專注於草地賽季。 ：你會看剩下的比賽和下週的賽事，還是會試著暫時遠離網球一段時間？ Rybakina：這取決於情況。我可能會看一點，但我肯定想休息一下，遠離網球，為草地賽 季做準備。我們會嘗試再做一段時間的準備，所以我可能會看一些比賽，但不會全部看完 。 ：幾天前，你說過你喜歡在濕氣比較重的情況下在紅土上比賽；而今天有點陽光。你覺得 氣候條件讓你的對手更有利嗎？ Rybakina：是的，今天確實更熱，球飛得更快，但我覺得我的腿始終不在狀態。不管氣候 條件如何，不管是慢還是快，我都應該移動得更好。我犯了很多非受迫性失誤，所以我對 自己的表現不太滿意，但事已至此。這就是網球；不是每天你都能打得好。我會試著從這 場比賽中學到一些好的東西，分析一下，然後繼續前進。 ：為什麼你的腿不在狀態？這對你來說是個意外嗎，還是只是普通的一天？ Rybakina：今天運氣不好。正如我之前所說，過去幾周我在健康問題上有些掙扎，所以我 覺得這一切都是連在一起的。但最終，無論場外發生什麼事，我都進入了八強，我認為這 是個不錯的結果。當然，我總是想贏，但有很多強勁的對手，很多場比賽，總的來說這次 的法網結果對我來說是正面的。 ：回顧過去兩週，你有什麼收穫？ Rybakina：我在場上某些時候的處理方式可能感覺不太好。我認為這樣的比賽之後總有很 多事情需要和團隊討論。我們會看看如何安排接下來的賽季，因為還有很多比賽要打，賽 程不容易。另外，奧運會也快到了，我們會嘗試做一切可能的準備工作。 ：現在是五月底，可以說這賽季已經過了一半。你對賽季的第一部分滿意嗎？你贏了三個 比賽，但也因健康問題退出了一些比賽。你對賽季的第一部分有什麼看法？ Rybakina：我對結果非常滿意。我打了很多比賽，對陣頂尖選手取得了一些好成績。當然 ，我有很多起伏，錯過了一些賽事。我當然希望參加所有比賽，但如果身體達到極限，我 無能為力。目前為止，我非常滿意，如果我能繼續這樣打到年底，那肯定不會差。 ：你提到場外有些問題。能詳細說說嗎？另外，你經常生病或受傷，這讓你和你的團隊感 到擔憂嗎？ Rybakina：我不會深入這個話題，但我一直在努力。這總是有很多起伏；每次情況都不同 。正如我一直說的，賽程不容易。每個人每天都在盡力應對。我打了很多比賽，如果身體 達到極限，我可以上場。如果我沒有100%的準備，那就有更大受傷的風險。目前是過敏問 題，睡眠問題，所以這與去年背部問題有點不同。這總是有起伏；這就是網球。我們只是 試圖找到最好的方式讓我準備好比賽，如大滿貫和1000分級的賽事 ：最後一個問題：最終是你決定不參加賽事的嗎，還是聽從團隊建議？ Rybakina：這總是和團隊討論。有時他們告訴我最好跳過，有時我知道我的身體狀況並不 好。最終決定來自我，但我總是試著聽從團隊的建議。 ---- Andreeva https://www.youtube.com/watch?v=p-5Jlsy7Ru8 ：恭喜你進入大滿貫四強。你能談談這場比賽以及現在處於這個階段的感受嗎？ Andreeva：謝謝。感覺太棒了。這是一場驚心動魄的比賽，我們雙方都打得很好。我很高 興我能贏得比賽並進入我的第一個四強。 ：請問瓢蟲是怎麼回事嗎？ Andreeva：是的，在我發球的最後一局，我記得比分是5-3領先，我看到地上的紅土上有 一隻瓢蟲。我當時想：“嗯，我得救它。”所以我把它撿了起來。之後，我試著不去想它 ，但我心裡想：“這可能是一個徵兆。”誠實地說，我試著不去想它。我試著專注於比賽 ，不等她犯錯，自己完成一切。但也許這是一個小小的徵兆，因為我贏得了比賽和這場比 賽。這對我來說是個美好的時刻。 ：我想問一個比較廣泛的問題。你作為一名球員最大的優勢，那會是什麼？ Andreeva：我認為我會說我總是按照我想要的方式打球。我和教練有比賽計劃，但之後我 就忘記了一切。當我比賽時，我腦子裡沒有任何想法。所以也許我會說我的優勢是我只是 按照自己的方式打球，做我想做的事。也許這在比賽中對我有幫助。 ：也許你在場上會忘記，但之後你還記得，比如你在馬德里對陣Jasmine Paolini的比賽 嗎？那場比賽發生了什麼，你想重複做什麼或做得不同嗎？ Andreeva：是的，我記得我們在馬德里的比賽。我記得那是一場艱難的比賽。她打得非常 好，而我能夠稍微追上來。所以，是的，我相信這會是一場精彩的比賽。我們明天會看到 結果，但我當然對打我的第一場四強感到非常興奮。 ：當你不比賽時，你會看多少網球？你喜歡看很多，還是更喜歡稍微遠離一點？ Andreeva：我看很多網球。即使我結束一天的比賽，例如我對陣Azarenka時，我們在凌晨 2點結束。我3點到達酒店房間，我仍然在Instagram上看了一些網球影片。我會想：“啊 ，誰贏了？誰輸了？”所以我總是試圖看看結果，看看一些比賽的亮點。自從我開始打網 球以來，每天都離不開網球。是的，我可以說我總是在看網球。 ：你說你是跟著感覺在打球，請問這感覺是在拍與拍之間呢，還是在分與分之間？你在 每一分開始之前就已經有了計劃，還是根據當下的情況打球？ Andreeva：我會說是拍與拍之間。例如，當她打正手斜線時，我有時間看看她站在哪裡， 等著我的球去向哪裡，然後我決定該做什麼。我要打直線，還是打斜線，還是放小球，還 是挑高球？有時這不是很好，因為我腦子裡有很多決定，當我在最後一刻改變它們時，事 情就會變糟。這對我來說是個壞笑話，所以我嘗試簡單一點，但我就是會忍不住。我腦子 裡有太多決定。但我大多數時候確實是在拍與拍之間思考該怎麼打。 ：你大部分時間在哪裡度過？你和Conchita在哪裡訓練？你們是如何解決這些問題的？ Andreeva：我住在法國南部的坎城。到目前為止，我們一起工作時間不長，只有幾個月， 而且主要是比賽。但她來了坎城幾個星期，我們一起訓練，互相熟悉。她希望我有時去西 班牙，但我說：“不，不，你來法國。我等你。”但也許有一天我會去西班牙。我喜歡那 個國家，所以也許。但我更喜歡她來坎城。 ：你很年輕，打的比賽還不多。你會感到驚訝嗎？進入大滿貫四強對你來說是否感到過早 且突然，還是你期待這樣的事情？感覺這個時機是合適的嗎？ Andreeva：我會說，我沒想到自己明天會打四強。幾天前我對陣Gracheva時，我想：“嗯 ，如果我贏了這場比賽，我就進入了八強。如果我打Sabalenka並且贏了，我就可以進入 四強。哇，那會是夢想成真。”實際上，我明天就要打四強了，所以我的想法變成了現實 。我沒想到自己會打四強，因為這對我來說在比賽開始時只是個夢想。但現在，我要打四 強了，所以我必須為比賽做準備。 ：這可能是一個困難的問題，但你在哪些方面是一個典型的普通17歲孩子？又在哪些方面 你認為自己和同齡人不同？ Andreeva：我會說，我幾乎就是一個普通的青少年，因為我仍然需要做我不喜歡的學校作 業。我在空閒時間看很多電視劇，觀看Netflix，有時我在Instagram上花太多時間。我只 是做一些正常的事情。但也許讓我有點不同的是，我不確定是否能說我很成熟，但我感覺 自己是一個成熟的人。我感覺我知道自己在做什麼。所以也許我有點更成熟。 ：這對你來說是一個偉大的成就。但如果你回想一下，去年澳網輸掉那場非常漫長的青少 年女子單打決賽後的幾個月，你取得了巨大的進步，這可能是目前最大的一步。我們從去 年就開始關注你，能談談你是如何取得這些進步的嗎？ Andreeva：如果我們回顧那場比賽，那真的很艱難。我以為我需要很多時間來恢復。我用 了幾個星期來理清我的想法和頭腦。之後，我有點忘記了，因為我當時的前教練告訴我： “當你贏得很多大滿貫並且站在頂端時，你甚至不會記得自己輸掉過澳網的青少年單打決 賽，或者輸給了誰。”他有點讓我冷靜下來。之後，我需要更多的時間，但也許這讓我變 得更強，因為我知道在巡迴賽上我還會有更多失敗。所以，我認為這讓我在精神上更強， 所以也許這是好事。 ：你剛才說進入四強對你來說是個驚喜，但你今天擊敗了世界第二，所以你做到了。你如 何評估自己在網球中的潛力和野心？因為在紙面上進入四強是個驚喜，但你今天的表現意 味著你有能力實現這一點。你現在如何評估自己的潛力？ Andreeva：比賽前，我非常緊張。我的目標是比我在馬德里贏得更多的局數。6-7輸掉首 盤後，我想：“嗯，現在我至少要贏下一盤，讓比賽進入三盤。”之後，我只是試著一分 一分地打，盡量贏得更多的分數和比賽。一開始，我不太相信，因為她非常有經驗。她有 兩個大滿貫在手，她是一個很棒的球員，非常有攻擊性。我想：“嗯，我們看看會發生什 麼，但我不確定我能否做到。 但我會試著享受氣氛，盡我所能打好。”贏下第二盤並在第三盤領先後，我想：“嗯，我 越來越接近了。我真的很接近勝利。”但一想到這個，我就失掉了發球局，也錯失了她的 發球局。所以，我局數落後。我只是告訴自己：“好吧，不要再想這個了。只要打球，因 為當你只是打球，不想其他事情時，你打得最好。”我試著關閉我的思維，繼續打球。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.106.35 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1717651919.A.51D.html 推 Kroner : 關節痛按摩有效嗎？ 06/06 18:53推 Chricey : 喔喔喔，UC2 真的是超讚的啦 06/06 21:18推 Chricey : UC2神招啊，吃下去就對了 06/07 00:36